Osnovni podaci
| Država | Sjedinjene Američke Države (Austin, okrug Travis, Teksas) |
|---|---|
| Najbliža zračna luka | Austin–Bergstrom International (AUS), jugoistočno od središta grada |
| Najbolje vrijeme | ožujak–svibanj i rujan–studeni; lipanj–kolovoz vrlo su vrući |
| Vrsta | Grad s jezerskim parkom u kojem je odjeća neobavezna i privatnim lifestyle klubom |
| Samo za odrasle | Hippie Hollow je za 18+; colette Austin prima članove od 21 godine naviše |
| Odjeća | Odjeća je neobavezna samo unutar parka Hippie Hollow; drugdje tekstilno |
| Najbolji mjeseci | ožujak–svibanj, rujan–studeni |
Austin, glavni grad Teksasa, poznat je po glazbi uživo, food truckovima i opuštenoj, liberalnoj kulturi koja ga razlikuje od većine savezne države. Parovima iz lifestylea nudi dva vrlo različita iskustva, udaljena pola sata jedno od drugog: dan u Hippie Hollowu, javnom parku na obali jezera Lake Travis u kojem je odjeća neobavezna, i večer u colette Austin, privatnom lifestyle klubu na sjeveru grada.
Ova stranica obuhvaća samo mjesta čije smo podatke mogli provjeriti u službenim izvorima. Radno vrijeme, naknade i pravila se mijenjaju, pa uvijek provjeri prije odlaska.
Park Hippie Hollow
Okrug Travis opisuje Hippie Hollow kao jedini javni park u Teksasu u kojem je odjeća neobavezna. Park od 109 jutara, na Comanche Trailu, otprilike 30 minuta vožnje od središta grada, ima strmu, stjenovitu obalu s pristupom jezeru Lake Travis umjesto pješčane plaže. Glavna pravila sa stranice parka koju vodi okrug (provjereno u studenom 2026.):
- Samo od 18 godina naviše. Ulaz je ograničen na osobe od 18 godina i starije.
- „Golotinja je prihvatljiva, nepristojno ponašanje nije.” U parku je odjeća neobavezna, a ne zabranjena, i neprimjereno ponašanje ne tolerira se.
- Bez staklene ambalaže i bez javnog konzumiranja alkohola; zabranjeni su i kućni ljubimci, kampiranje, vatra i duhan.
- Zatraži dopuštenje prije fotografiranja i poštuj privatnost drugih posjetitelja.
- Radno vrijeme: od 9 do 18 sati svaki dan, bez novih ulazaka u posljednjih 30 minuta.
- Naknade: 8 dolara po odrasloj osobi i 3 dolara za starije od 62 godine. Na ulaznoj kućici plaća se gotovinom, ne kreditnim ni debitnim karticama.
Postoji označeno područje za kupanje, ali nema spasilaca, pa se kupaš na vlastitu odgovornost. Okrug također upozorava da su uz obalu pronađene zebraste školjke; cipele za vodu pomažu na oštrom kamenju.
Kako je postao mjesto na kojem je odjeća neobavezna
Prema lokalnoj javnoj radijskoj postaji KUT, ljudi su se ondje kupali, ponekad goli, mnogo prije nego što su mu hipiji 1960-ih dali ime. Pritužbe susjeda i tužba iz 1977. nisu ga uspjele zatvoriti. Okrug Travis preuzeo je upravljanje od Lower Colorado River Authorityja 1985. i dodao parkiralište, staze i naknade. Nakon kontroverze 1995. okružni povjerenici izglasali su 11. srpnja 1995. zabranu ulaska svima mlađima od 18 godina, i od tada je park samo za odrasle.
colette Austin
colette Austin, na Dragline Driveu na sjeveru Austina, opisuje se kao privatni on-premise društveni klub samo za članove, za parove, samce i samice koji su u swingerskim, poliamornim ili otvorenim vezama ili ih takve veze zanimaju. Prema njegovoj web-stranici (provjereno u studenom 2026.):
- Otvoren je od srijede do petka od 21 do 2 sata i u subotu od 21 do 3 sata, s posebnim večerima u kalendaru događanja.
- Članstvo je obvezno, s cijenom po paru ili po osobi.
- Primaju se samo gosti od 21 godine naviše.
- Pravila odijevanja su stroga: bez odjeće za plažu, sportske obuće ili japanki, a samci moraju nositi košulju s ovratnikom, hlače ili urednije traperice i elegantne cipele.
Pogledaj našu stranicu kluba colette Austin.
Kome odgovara
- Naturističkim i lifestyle parovima koji žele opušten dan golog sunčanja, a zatim večer u klubu.
- Znatiželjnim parovima koji najprije žele iskusiti društvenu golotinju u zakonitom javnom okruženju samo za odrasle.
- Posjetiteljima austinskih festivala i scene glazbe uživo koji traže društvo istomišljenika.
Najbolje vrijeme za posjet
Proljeće (od ožujka do svibnja) i jesen (od rujna do studenog) najugodniji su i za dane na jezeru i za gradski život. Od lipnja do kolovoza vrlo je vruće, a stjenovita obala u Hippie Hollowu brzo se zagrije, pa dođi rano i ponesi puno vode. Veliki austinski festivali pune hotele, pa usporedi datume prije rezervacije. colette je najposjećeniji u petak i subotu navečer.
Kako doći i kretati se
Zračna luka Austin–Bergstrom International (AUS) nalazi se jugoistočno od središta grada. Automobil ili prijevoz aplikacijom praktičan je način da stigneš do Hippie Hollowa, na zapadnoj strani jezera Lake Travis, i do kluba na sjeveru Austina. Teksaški zakoni o vožnji pod utjecajem strogi su; ne vozi nakon pijenja alkohola.
Pravne napomene
Hippie Hollow je iznimka, a ne pravilo: to je jedini javni park u Teksasu u kojem je odjeća neobavezna, pa drugdje ostani odjeven, uključujući i stazu do automobila. Nepristojno ponašanje zabranjeno je čak i unutar parka. Lifestyle klubovi privatni su društveni prostori za odrasle koji su na to pristali; oni ne prodaju seks.
Bonton
- Ponesi ručnik i sjedi na njemu; budi diskretan s fotoaparatima i mobitelima.
- Nikad ne fotografiraj druge posjetitelje bez dopuštenja.
- Pristanak je sve u klubu: pitaj prije nego što nekoga dodirneš i odmah prihvati ne.
- Parovi odlučuju zajedno. Unaprijed dogovorite granice i provjeravajte kako ste tijekom večeri.
Sigurnost
Teksaško sunce je jako: koristi kremu s visokim zaštitnim faktorom, osobito na koži koja rijetko vidi sunce, i pij puno vode. U Hippie Hollowu nema spasilaca, a obala se strmo spušta. Ne kupaj se nakon pijenja alkohola.
U blizini
colette San Antonio je otprilike 90 minuta južno. Za vikend na plaži spoji obalu Meksičkog zaljeva u Galvestonu s klubovima u Houstonu. Pregledaj naturistička mjesta u SAD-u, lifestyle klubove u SAD-u i članove u Sjedinjenim Američkim Državama.