Βασικά στοιχεία
| Χώρα | Ηνωμένες Πολιτείες (Ώστιν, Travis County, Τέξας) |
|---|---|
| Πλησιέστερο αεροδρόμιο | Austin–Bergstrom International (AUS), νοτιοανατολικά του κέντρου |
| Καλύτερη εποχή | Μάρτιος–Μάιος και Σεπτέμβριος–Νοέμβριος· Ιούνιο–Αύγουστο κάνει πολλή ζέστη |
| Τύπος | Πόλη με ένα πάρκο λίμνης με προαιρετική ένδυση και ένα ιδιωτικό swinger club |
| Μόνο για ενήλικες | Το Hippie Hollow είναι για άτομα 18+· το colette Austin δέχεται μέλη από 21 ετών |
| Ένδυση | Προαιρετική ένδυση μόνο μέσα στο Hippie Hollow Park· αλλού με ρούχα |
| Καλύτεροι μήνες | Μαρτίου–Μαΐου, Σεπτεμβρίου–Νοεμβρίου |
Το Ώστιν (Austin), η πρωτεύουσα του Τέξας, είναι γνωστό για τη ζωντανή μουσική, τα food trucks και μια χαλαρή, φιλελεύθερη κουλτούρα που το ξεχωρίζει από μεγάλο μέρος της πολιτείας. Για τα ζευγάρια του lifestyle προσφέρει δύο πολύ διαφορετικές εμπειρίες, σε απόσταση μισής ώρας η μία από την άλλη: μια μέρα στο Hippie Hollow, ένα δημόσιο πάρκο με προαιρετική ένδυση στην όχθη της λίμνης Travis, και μια βραδιά στο colette Austin, ένα ιδιωτικό swinger club στα βόρεια της πόλης.
Αυτή η σελίδα αναφέρει μόνο μέρη των οποίων τα στοιχεία μπορέσαμε να επιβεβαιώσουμε σε επίσημες πηγές. Τα ωράρια, οι χρεώσεις και οι κανόνες αλλάζουν, γι' αυτό έλεγχε πάντα πριν πας.
Hippie Hollow Park
Η Travis County περιγράφει το Hippie Hollow ως το μοναδικό δημόσιο πάρκο με προαιρετική ένδυση στο Τέξας. Το πάρκο έκτασης 109 acres, στο Comanche Trail, περίπου 30 λεπτά με το αυτοκίνητο από το κέντρο, έχει απότομη, βραχώδη ακτή με πρόσβαση στη λίμνη Travis αντί για αμμουδιά. Οι βασικοί κανόνες από τη σελίδα του πάρκου στον ιστότοπο της κομητείας (ελέγχθηκε τον Νοέμβριο του 2026):
- Μόνο για άτομα 18 ετών και άνω. Η είσοδος επιτρέπεται μόνο σε άτομα 18 ετών και άνω.
- «Το γυμνό είναι αποδεκτό, η άσεμνη συμπεριφορά όχι.» Το πάρκο είναι με προαιρετική ένδυση, όχι με υποχρεωτικό γυμνό, και η ανάρμοστη συμπεριφορά δεν γίνεται ανεκτή.
- Όχι γυάλινα δοχεία και όχι εμφανής κατανάλωση αλκοόλ· απαγορεύονται επίσης τα κατοικίδια, το κάμπινγκ, η φωτιά και ο καπνός.
- Ζήτα άδεια πριν τραβήξεις φωτογραφίες και σεβάσου την ιδιωτικότητα των άλλων επισκεπτών.
- Ωράριο: 09:00 έως 18:00 κάθε μέρα, χωρίς νέες εισόδους τα τελευταία 30 λεπτά.
- Χρεώσεις: 8 $ ανά ενήλικα και 3 $ για άτομα 62 ετών και άνω. Το εκδοτήριο στην είσοδο δέχεται μετρητά αλλά όχι πιστωτικές ή χρεωστικές κάρτες.
Υπάρχει καθορισμένη ζώνη κολύμβησης αλλά όχι ναυαγοσώστες, οπότε κολυμπάς με δική σου ευθύνη. Η κομητεία προειδοποιεί επίσης ότι έχουν βρεθεί μύδια ζέβρα κατά μήκος της ακτής· τα παπούτσια θαλάσσης βοηθούν στους κοφτερούς βράχους.
Πώς έγινε πάρκο με προαιρετική ένδυση
Σύμφωνα με τον τοπικό δημόσιο ραδιοφωνικό σταθμό KUT, οι άνθρωποι κολυμπούσαν στο σημείο, μερικές φορές γυμνοί, πολύ πριν οι χίπις του δώσουν το όνομά του τη δεκαετία του 1960. Τα παράπονα των γειτόνων και μια αγωγή του 1977 δεν κατάφεραν να το κλείσουν. Η Travis County ανέλαβε τη διαχείριση από τη Lower Colorado River Authority το 1985 και πρόσθεσε χώρους στάθμευσης, μονοπάτια και χρεώσεις. Μετά από μια διαμάχη το 1995, οι επίτροποι της κομητείας ψήφισαν στις 11 Ιουλίου 1995 να απαγορευτεί η είσοδος σε όσους είναι κάτω των 18, και από τότε το πάρκο είναι μόνο για ενήλικες.
colette Austin
Το colette Austin, στη Dragline Drive στο βόρειο Ώστιν, αυτοπεριγράφεται ως ιδιωτικό on-premise κοινωνικό club μόνο για μέλη, για ζευγάρια, ελεύθερους άνδρες και ελεύθερες γυναίκες που ζουν ή έχουν περιέργεια για το swinging, τις πολυερωτικές ή τις ανοιχτές σχέσεις. Σύμφωνα με τον ιστότοπό του (ελέγχθηκε τον Νοέμβριο του 2026):
- Είναι ανοιχτό Τετάρτη έως Παρασκευή από τις 21:00 έως τις 02:00 και Σάββατο από τις 21:00 έως τις 03:00, με ειδικές βραδιές στο ημερολόγιο εκδηλώσεών του.
- Η συνδρομή είναι υποχρεωτική, με τιμή ανά ζευγάρι ή ανά άτομο.
- Γίνονται δεκτοί μόνο επισκέπτες 21 ετών και άνω.
- Ο κανόνας ένδυσης είναι αυστηρός: όχι ρούχα παραλίας, αθλητικά παπούτσια ή σαγιονάρες, και οι ελεύθεροι άνδρες πρέπει να φορούν πουκάμισο με γιακά, υφασμάτινο παντελόνι ή κομψό τζιν και κλασικά παπούτσια.
Δες τη σελίδα του club colette Austin.
Για ποιους είναι κατάλληλο
- Ζευγάρια γυμνιστών και του lifestyle που θέλουν μια χαλαρή μέρα γυμνής ηλιοθεραπείας και μετά μια βραδιά σε club.
- Ζευγάρια με περιέργεια που θέλουν να γνωρίσουν πρώτα τον κοινωνικό γυμνισμό σε ένα νόμιμο δημόσιο περιβάλλον μόνο για ενήλικες.
- Επισκέπτες των φεστιβάλ και της σκηνής ζωντανής μουσικής του Ώστιν που αναζητούν ανθρώπους με τις ίδιες αντιλήψεις.
Καλύτερη εποχή για να πας
Η άνοιξη (Μάρτιος έως Μάιος) και το φθινόπωρο (Σεπτέμβριος έως Νοέμβριος) είναι οι πιο ευχάριστες εποχές τόσο για τις μέρες στη λίμνη όσο και για τη ζωή στην πόλη. Από τον Ιούνιο έως τον Αύγουστο κάνει πολλή ζέστη, και η βραχώδης ακτή του Hippie Hollow ζεσταίνεται γρήγορα, γι' αυτό πήγαινε νωρίς και πάρε άφθονο νερό. Τα μεγάλα φεστιβάλ του Ώστιν γεμίζουν τα ξενοδοχεία, γι' αυτό σύγκρινε ημερομηνίες πριν κλείσεις. Το colette έχει τη μεγαλύτερη κίνηση τις βραδιές της Παρασκευής και του Σαββάτου.
Πώς θα φτάσεις και θα μετακινηθείς
Το Austin–Bergstrom International Airport (AUS) βρίσκεται νοτιοανατολικά του κέντρου. Ένα αυτοκίνητο ή μια υπηρεσία μεταφοράς μέσω εφαρμογής είναι ο πρακτικός τρόπος να φτάσεις στο Hippie Hollow, στη δυτική πλευρά της λίμνης Travis, και στο club στο βόρειο Ώστιν. Οι νόμοι του Τέξας για την οδήγηση υπό την επήρεια είναι αυστηροί· μην οδηγείς αφού έχεις πιει.
Νομικές σημειώσεις
Το Hippie Hollow είναι η εξαίρεση, όχι ο κανόνας: είναι το μοναδικό δημόσιο πάρκο με προαιρετική ένδυση στο Τέξας, γι' αυτό κράτα τα ρούχα σου οπουδήποτε αλλού, ακόμη και στο μονοπάτι προς το αυτοκίνητό σου. Η άσεμνη συμπεριφορά απαγορεύεται ακόμη και μέσα στο πάρκο. Τα swinger clubs είναι ιδιωτικοί χώροι κοινωνικής συναναστροφής για ενήλικες που συναινούν· δεν πουλάνε σεξ.
Κανόνες συμπεριφοράς
- Φέρε πετσέτα και κάθισε πάνω της· να είσαι διακριτικός με τις κάμερες και τα κινητά.
- Μη φωτογραφίζεις ποτέ άλλους επισκέπτες χωρίς άδεια.
- Η συναίνεση είναι το παν στο club: ρώτα πριν αγγίξεις οποιονδήποτε και δέξου αμέσως ένα «όχι».
- Τα ζευγάρια αποφασίζουν μαζί. Συμφωνήστε τα όριά σας από πριν και ελέγχετε ο ένας τον άλλον κατά τη διάρκεια της βραδιάς.
Ασφάλεια
Ο ήλιος του Τέξας είναι έντονος: χρησιμοποίησε αντηλιακό υψηλού δείκτη, ειδικά σε δέρμα που σπάνια βλέπει ήλιο, και πίνε άφθονο νερό. Στο Hippie Hollow δεν υπάρχουν ναυαγοσώστες και η ακτή βαθαίνει απότομα. Μην κολυμπάς αφού έχεις πιει.
Κοντά
Το colette San Antonio απέχει περίπου 90 λεπτά νότια. Για ένα Σαββατοκύριακο στην παραλία, συνδύασε την ακτή του Κόλπου στο Γκάλβεστον με τα clubs του Χιούστον. Δες τους χώρους γυμνισμού στις ΗΠΑ, τα swinger clubs στις ΗΠΑ και τα μέλη στις Ηνωμένες Πολιτείες.