基本情報
| 国 | アメリカ合衆国(テキサス州トラビス郡オースティン) |
|---|---|
| 最寄りの空港 | Austin–Bergstrom International(AUS)、ダウンタウンの南東 |
| ベストシーズン | 3〜5月と9〜11月(6〜8月は非常に暑い) |
| タイプ | 着衣自由の湖畔の公園とプライベートなスインガー向けクラブがある都市 |
| 成人限定 | Hippie Hollow は18歳以上、colette Austin は21歳以上の会員が入場可能 |
| 服装 | 着衣自由は Hippie Hollow Park の中のみ、それ以外では服を着用 |
| おすすめの時期 | 3月–5月, 9月–11月 |
テキサス州の州都オースティン(Austin)は、ライブミュージック、フードトラック、そして州の大部分とは一線を画す、気取らずリベラルな文化で知られています。スインガーのカップルにとっては、互いに30分ほどの距離で、まったく異なる2つの体験ができる街です。トラビス湖(Lake Travis)のほとりにある着衣自由の公共公園 Hippie Hollow で過ごす1日と、市の北部にあるプライベートなスインガー向けクラブ colette Austin で過ごす夜です。
このページでは、公式な情報源で詳細を確認できた場所だけを取り上げています。営業時間、料金、方針は変わるので、行く前に必ず確認してください。
Hippie Hollow Park
トラビス郡は Hippie Hollow をテキサス州で唯一の着衣自由の公共公園としています。ダウンタウンから車で約30分の Comanche Trail にある109エーカーの公園で、砂浜ではなく、トラビス湖へ下りる急で岩だらけの湖岸があります。郡の公園ページに記載された主なルールは次のとおりです(2026年11月確認)。
- 18歳以上限定。入場は18歳以上の人に限られています。
- 「裸は許容されるが、わいせつな行為は許容されない」。公園は着衣自由であって裸が義務ではなく、不適切な行為は容認されません。
- ガラス容器は禁止で、人前での飲酒も認められていません。ペット、キャンプ、火気、たばこも禁止です。
- 写真を撮る前には許可を求め、ほかの来園者のプライバシーを尊重してください。
- 営業時間:毎日9時から18時まで。閉園前30分は新たな入場はできません。
- 料金:大人1人8ドル、62歳以上のシニアは3ドル。入口のブースでは現金のみ使え、クレジットカードやデビットカードは使えません。
指定の遊泳エリアはありますが、ライフガードはいないので、泳ぐのは自己責任です。郡は湖岸でゼブラ貝が見つかっていることも警告しており、鋭い岩の上ではウォーターシューズが役に立ちます。
着衣自由になった経緯
地元の公共ラジオ局 KUT によると、1960年代にヒッピーたちがこの名前をつけるずっと前から、人々はこの場所で、ときには裸で泳いでいました。近隣住民の苦情や1977年の訴訟でも閉鎖には至りませんでした。トラビス郡は1985年に Lower Colorado River Authority から管理を引き継ぎ、駐車場、遊歩道、入場料を導入しました。1995年に論争が起きた後、同年7月11日に郡政委員が18歳未満の入場禁止を可決し、以来この公園は成人限定となっています。
colette Austin
オースティン北部の Dragline Drive にある colette Austin は、スインギング、ポリアモリー、オープンな関係を実践している、あるいはそれに興味のあるカップル、単独男性、単独女性のための、会員制のプライベートな場内型ソーシャルクラブだと自らを紹介しています。ウェブサイトによると(2026年11月確認):
- 営業は水曜から金曜の21時から翌2時と土曜の21時から翌3時で、イベントカレンダーには特別な夜も掲載されています。
- 会員登録が必要で、料金はカップル単位または個人単位です。
- 入場できるのは21歳以上の人だけです。
- ドレスコードは厳格で、ビーチウェア、スニーカー、ビーチサンダルは禁止です。単独男性は襟付きのシャツ、スラックスまたはきれいめのジーンズ、革靴を着用しなければなりません。
colette Austin のクラブページをご覧ください。
向いている人
- のんびりと裸で日光浴を楽しんだ後、クラブナイトに出かけたいナチュリストやスインガーのカップル。
- まずは合法的な成人限定の公共の場で、ソーシャルヌーディティを体験してみたい好奇心のあるカップル。
- 気の合う仲間を探している、オースティンのフェスティバルやライブミュージックシーンを訪れる旅行者。
ベストシーズン
春(3月〜5月)と秋(9月〜11月)は、湖で過ごす日にも街歩きにも最も快適です。6月から8月は非常に暑く、Hippie Hollow の岩の多い湖岸はすぐに熱くなるので、早めに到着し、水をたっぷり持参しましょう。オースティンの大型フェスティバルの時期はホテルが埋まるので、予約前に日程を比べてください。colette が最もにぎわうのは金曜と土曜の夜です。
アクセスと現地での移動
オースティン・バーグストロム国際空港(AUS)はダウンタウンの南東にあります。トラビス湖の西側にある Hippie Hollow や市北部のクラブへ行くには、車かライドシェアが現実的です。テキサス州の飲酒運転に関する法律は厳しいので、飲酒後は運転しないでください。
法律上の注意
Hippie Hollow は例外であって、普通のことではありません。テキサス州で唯一の着衣自由の公共公園なので、車までの遊歩道も含め、それ以外の場所では必ず服を着てください。公園内でもわいせつな行為は禁止されています。スインガー向けクラブは同意した大人のためのプライベートな社交の場であり、性的サービスを売ってはいません。
エチケット
- タオルを持参し、その上に座りましょう。カメラやスマートフォンの扱いには気をつけてください。
- 許可なくほかの来園者を撮影することは絶対にやめましょう。
- クラブでは同意がすべてです。誰かに触れる前に尋ね、「ノー」はすぐに受け入れてください。
- カップルは一緒に決めましょう。事前に境界線について合意し、夜の間も気持ちを確認し合ってください。
安全
テキサスの日差しは強烈です。特にふだん日に当たらない肌には SPF の高い日焼け止めを使い、水をたっぷり飲みましょう。Hippie Hollow にはライフガードがおらず、湖岸から急に深くなります。飲酒後は泳がないでください。
周辺
colette San Antonio は南へ約90分です。ビーチで週末を過ごすなら、ガルベストンのメキシコ湾岸とヒューストンのクラブを組み合わせましょう。アメリカのヌーディストスポット、アメリカのスインガー向けクラブ、アメリカの会員も見てみましょう。