Glosario swinger: términonan di e mundu swinger di A te Z
Skirbí pa e ekipo editorial di SwingersPlayLive · Último aktualisashon · Publiká pa promé biaha · 6 min pa lesa
E glosario aki ta splika den palabra simpel e palabranan i abreviashonnan mas komun di e mundu swinger. E vokabulario di e mundu swinger ta informal, pues e nifikashonnan ta varia entre hende i entre paisnan; ora un término ta importante, puntra e persona ku ta us'é kiko e ta nifiká pa dje. E términonan ta ordená alfabétikamente segun nan forma (mayoria biaha ingles) den e mundu swinger; lenknan ta bai na nos guianan mas largu kaminda un tema meresé mas ku un liña.
A–C
- Bi-curious (kurioso bi) — interesá den eksplorá atrakshon pa mas ku un género, sin nesesariamente identifiká su mes komo biseksual.
- Bi-comfortable (kómodo ku bi) — kómodo ku intimidat entre hende di mesun sekso den su serkania, sin nesesariamente tuma parti. Hopi biaha hòmbernan riba perfilnan di pareha ta us'é.
- Boundaries (límitenan) — e límitenan ku un persona òf un pareha ta pone pa loke nan lo hasi i loke nan no lo hasi. Tur otro hende mester respetá nan sin diskushon.
- Check-in — un pousa kòrtiku pa puntra un pareha òf un amistat nobo kon e ta sinti. Un bon kustumber den e mundu swinger, spesialmente ku hende nobo.
- Closed door / open door (porta será / porta habrí) — den klupnan, un porta será normalmente ta nifiká un kamber privá; un porta habrí ta nifiká ku otronan por mira, pero no por tuma parti si nan no a haña invitashon. Semper sigui e señalnan di e lugá mes.
- Clothing optional (paña opshonal) — un lugá kaminda bo por ta sin paña òf bistí, manera bo ke. Komun na playanan naturista i na algun resort swinger.
- Compersion — e sintimentu di alegria ora bo mira bo pareha felis ku un otro hende; hopi biaha deskribí komo e opuesto di yalursheit. Mira yalursheit i compersion.
- Consent (konsentimentu) — akuerdo kla, duná libremente i kontinuo di tur hende involukrá, ku por wòrdu retirá na kualke momentu.
- Couples only (solamente parehanan) — un evento, un anochi den un lugá òf un perfil ku ta duna parehanan bonbini, pero no invitadonan soltero.
D–H
- Discretion (diskreshon) — tene identidat i e bida swinger di otro hende privá. Un di e balornan mas importante di e mundu swinger.
- ENM (ethical non-monogamy, no-monogamia étiko) — kualke estilo di relashon kaminda e hendenan den e relashon ta palabrá abiertamente pa tin konekshon romántiko òf seksual ku otro hende. Interkambio di pareha, relashonnan habrí i poliamor ta tur forma di ENM.
- Full swap (interkambio di pareha kompleto) — e dos miembro di e pareha por tin intimidat kompleto ku otro hende, denter di e reglanan ku nan a palabrá. Mira soft swap i full swap.
- Hall pass (pase liber) — permiso di bo pareha pa tin un eksperensia bo so, normalmente un biaha so. Hopi pareha swinger nunka no ta permití aktividat ku un di nan ta hasi su so.
- Hotwife — un muhé den un relashon serio ku, ku e akuerdo entusiasta di su pareha, ta sali ku otro hende òf tin intimidat ku nan. E dinámika ta dependé kompletamente di e reglanan propio di e pareha.
- House rules (reglanan di e lugá) — e reglanan skirbí di un lugá tokante konsentimentu, kódigo di bistí, telefòn, solteronan i komportashon. Lesa nan promé ku bo bai.
I–M
- In the lifestyle / lifestyler (den e mundu swinger) — forma parti, òf ta miembro, di e komunidat swinger.
- Lifestyle-friendly (amistoso pa swingernan) — un hotèl, bar òf resort ku ta duna swingernan bonbini, sin ku e mes ta nesesariamente un lugá swinger.
- Meet-and-greet (enkuentro sosial) — un evento sosial, normalmente den un bar òf restorant, kaminda parehanan i solteronan swinger ta topa otro sin aktividat seksual na e lugá.
- Monogamish — un pareha mayormente monógamo ku eksepshonnan okashonal ku nan a palabrá.
N–P
- Naturism / nudism (naturismo / nudismo) — sosialisá sin paña, sin ningun elemento seksual. E International Naturist Federation ta deskribí naturismo komo un manera di biba na armonia ku naturalesa ku ta stimulá rèspèt pa bo mes i pa otro hende. Naturismo no ta interkambio di pareha; mira naturismo i interkambio di pareha.
- Newbies (hende nobo) — hende nobo den e mundu swinger. Hopi klup ta organisá anochinan pa prinsipiante òf pa hende nobo; nos kalender di evento ta mustra esnan ku ta bini.
- NSA — “no strings attached”: un konekshon sin ekspektativa di un relashon.
- Off-premise (sin área privá) — un klup òf fiesta kaminda nada seksual no ta pasa na e lugá; hende ta topa otro sosialmente i por sigui na privá na otro kaminda.
- On-premise (ku área privá) — un klup òf fiesta ku áreanan privá kaminda adultonan ku ta duna konsentimentu por tin intimidat na e lugá mes, kaminda lei ta permití esei. Mira kon klupnan swinger ta funshoná.
- Open relationship (relashon habrí) — un relashon kaminda e dos hende den e relashon por sali ku otro hende, hopi biaha separá. Interkambio di pareha normalmente ta pasa huntu.
- Parallel play (hunga paralelo) — dos òf mas pareha ku tin intimidat den e mesun espasio, kada un ku su mes pareha.
- Play (hunga) — palabra di e mundu swinger pa tin intimidat ku otro hende.
- Play party — un fiesta privá kaminda e invitadonan por tin intimidat na e lugá mes, denter di e reglanan di e organisadó.
- Polyamory (poliamor) — tin vários relashon di amor i romántiko ku tur hende involukrá na altura. Kontrali na mayoria forma di interkambio di pareha, e ta sentrá riba relashonnan emoshonal.
- PrEP / PEP — remedinan pa prevení HIV. PrEP ta wòrdu tumá promé ku un posibel eksposishon; PEP ta un remedi di emergensia ku mester kuminsá den 72 ora despues di un posibel eksposishon. Mira nos guia di siguridat.
Q–S
- Same room / separate room (mesun kamber / kamber separá) — si un pareha ta hunga solamente kaminda nan por mira otro, òf si nan ta kómodo separá.
- Single female (SF) / single male (SM) (muhé soltera / hòmber soltero) — hende sin pareha den e mundu swinger. Hopi evento tin reglanan separá pa invitadonan soltero. Mira nos guianan pa muhénan soltera i hòmbernan soltero.
- Soft swap (interkambio di pareha te na un límite ku tur a palabrá) — e dos miembro di e pareha por tin intimidat ku otro hende te na un límite palabrá, normalmente sin yega na relashon seksual kompleto. E liña eksakto ta varia.
- Swinging / swingers (interkambio di pareha / swingernan) — parehanan ku un relashon serio ku, huntu i di akuerdo, ta tin eksperensianan sosial òf seksual ku otro hende. Mira kiko ta interkambio di pareha?.
T–Z
- Takeover — un evento swinger solamente pa adulto ku ta reservá henter un hotèl, resort òf barku di krusero pa un periodo fiho. Mira biaha swinger.
- Unicorn — un muhé soltera, hopi biaha biseksual, ku ta sali ku parehanan. E término ta bini di e idea ku muhénan asina ta difísil pa haña; hopi di nan no ke wòrdu tratá komo un premio, pues trata hende komo individuo.
- Vanilla — hende ku no ta den e mundu swinger, òf aktividatnan konvenshonal en general. No ta un insulto.
- Veto — un akuerdo ku kualke di e dos miembro di e pareha por terminá un konekshon ku un persona spesífiko. E pareha ta disidí si i kon nan ta us'é.
- Voyeur — un hende ku ta gusta mira. Den klupnan, mira ta aseptabel solamente kaminda e lugá i e hendenan involukrá ta permití esei.
Símbolo i señal
Algun swinger ta usa señalnan informal pa rekonosé otro na públiko. Ningun di nan no ta ofisial, ningun di nan no tin un solo nifikashon ku tur hende a palabrá, i mayoria hende ku ta bistí òf mustra e símbolonan aki no tin nada di aber ku e mundu swinger. Nunka no asumí nada di un hende deskonosí basá riba un señal so.
- Upside-down pineapple (anasa kabes abou) — e señal mas konosí ku hende ta reportá. E revista Parade a skirbi na desèmber 2022 ku algun pareha ta mustra un anasa kabes abou riba tas, foro di telefòn òf outo, òf riba e porta di nan kamber di hotèl òf kabina di krusero ora nan ta biaha, i ku mayoria hende ku mira un ta mira simplemente un fruta. MEL Magazine a konstatá na yanüari 2022 ku hopi swinger ta trata e komo un chiste entre nan mes mas tantu ku un kódigo real, i ku nada no ta registrá ki dia e konekshon a kuminsá. E anasa pará den su forma korekto ta, desde hopi tempu, un símbolo di hospitalidat.
- Black ring on the right hand (renchi pretu na man drechi) — LADbible a reportá na yüni 2025 ku un renchi pretu bistí na man drechi tin biaha ta wòrdu deskribí komo un señal di un relashon habrí òf swinger, por ehempel pa un eks-empleado di un barku di krusero. Hopi biaha e ta djis un prenda, i un renchi pretu na e dede meimei di man drechi ta un señal konosí di aseksualidat, e “ace ring”, pues e por nifiká presis e kontrali.
- Combined signs (señalnan kombiná) — riba kruseronan swinger, algun invitado ta kombiná vários señal, manera un renchi pretu ku un hèmpi ku print di anasa òf un flamingo rosa. LADbible ta remarká ku un kombinashon ta bisa mas ku kualke señal so.
- Pampas grass (yerba di pampa) — na Gran Bretaña, tin hopi tempu ta kore un rumor ku yerba di pampa den e hardin di dilanti, un moda di añanan 1970, ta un señal pa swingernan. Ora e baha den su bentanan a sali den notisia na 2017, The Irish Times a haña ekspertonan di hardinería ku a rechasá e idea i a atribuí e baha na gustonan ku ta kambia.
Riba SwingersPlayLive ningun hende no mester adiviná: perfilnan ta bisa ken e hendenan ta i kiko nan ta buska. Mira kon pa haña swingernan serka di bo.
Preguntanan mas puntrá
Kiko ta e diferensia entre interkambio di pareha i poliamor?
Interkambio di pareha ta prinsipalmente rekreativo i e pareha ta hasi esei huntu, ku intimidat emoshonal reservá pa e pareha prinsipal. Poliamor ta enserá vários relashon di amor. Nos guia tokante interkambio di pareha, poliamor i relashonnan habrí ta kompará e tres.
Kiko “e mundu swinger” (the lifestyle) ta nifiká?
E ta e nòmber komun pa e komunidat swinger i e mundu sosial rondó di dje: klupnan, fiestanan, biahenan i amistatnan.
Kiko un anasa kabes abou ta nifiká?
E ta un señal informal, hopi menshoná, ku un hende ta den e mundu swinger, ku hende ta mira riba porta di kabina, paña òf aksesorio. E no tin ningun nifikashon ofisial, hopi hende ta usa anasa simplemente komo dekorashon, i hopi swinger ta trata e komo un chiste entre nan mes, pues nunka no asumí nada basá riba dje.
E términonan aki ta wòrdu usá di mesun manera na tur kaminda?
Nò. E nifikashonnan ta varia entre hende, klupnan i paisnan, pues puntra ora esei ta importante, spesialmente pa límitenan manera soft swap.
Terminonan di glosario
- Anasa kabes abou
- Anochi di lingerie
- Anochi di tema
- Anochi pa hende nobo
- Bi-comfortable
- Bi-curious
- BYOB
- Check-in
- Compersion
- Debrief
- Diskreshon
- Dress code
- Fiesta blanku
- Fiesta di little black dress
- Fiesta di maskarada
- Fiesta di pijama
- Fiesta di piscina
- Fiesta di toga
- Fiesta swinger na kas
- Full swap
- Glow party
- Hall pass
- Heteroflexible
- Hòmber soltero (SM)
- Hunga paralelo
- Interkambio di pareha
- Klup swinger
- Konsentimentu
- Krusero swinger
- Ladies' night
- Lifestyle-friendly
- Límitenan
- Meet and greet
- Mesun kamber
- Monogamish
- Muhé soltera (SF)
- Naturismo
- New relationship energy (NRE)
- No-monogamia étiko (ENM)
- NSA
- Off-premise
- On-premise
- Paña opshonal
- Poliamor
- Porta habrí i porta será
- PrEP i PEP
- Reglanan di e lugá
- Relashon habrí
- Resort swinger
- Seks mas sigur
- Soft swap
- Solamente parehanan
- Solamente sosial
- Stoplight party
- Takeover
- Tèst di SOA
- The lifestyle
- Unicorn
- Vanilla
- Veto
Fuentenan
- RAINN — What consent looks like
- International Naturist Federation — the definition of naturism
- CDC — Preventing HIV with PrEP
- CDC — Preventing HIV with PEP
- Parade (via Yahoo) — What does an upside-down pineapple mean? (December 2022)
- MEL Magazine — How the pineapple became a swinger symbol (January 2022)
- LADbible — The black ring as a swinger symbol (June 2025)
- The Irish Times — Is pampas grass really a signal to swingers? (May 2017)
- Wikipedia — Asexuality (the black "ace ring")
E guia aki ta informashon general, no ta konseho médiko ni legal. Pa konseho personal, papia ku un profeshonal kalifiká.
Sita e página aki
Glosario swinger: términonan di e mundu swinger di A te Z. SwingersPlayLive. Último aktualisashon 17 november 2026. https://swingersplaylive.com/pap/guides/glossary
APA
SwingersPlayLive. (2026, November 17). Glosario swinger: términonan di e mundu swinger di A te Z. https://swingersplaylive.com/pap/guides/glossary
Manda e guia akí pa bo pareha.
Guianan relashoná
- Kiko ta interkambio di pareha? Un introdukshon kla i onesto
Interkambio di pareha spliká sin eksagerashon — kiko e ta, ken ta hasi esei, kon parehanan ta kuminsá, e diferensia entre soft swap i full swap, i kon konsentimentu ta tene esaki salú.
- Soft swap òf full swap: kiko e términonan ta nifiká i kon pa skohe
Soft swap i full swap splika: kiko kada un normalmente ta nifiká, pakiko e definishonnan ta varia entre parehanan, i kon pa skohe, komuniká i kambia bo límitenan.
- Etiketa swinger: e reglanan no skirbí, awor skirbí
E etiketa básiko di e mundu swinger: konsentimentu, puntra i nenga ku bon manera, e reglanan di parehanan, higiena, privasidat i bon komportashon online i den klupnan.
- Klupnan swinger spliká: tiponan, reglanan di kas i kon pa skohe un
Kon klupnan swinger ta funshoná — klup ku área privá versus klup sin área privá, suskripshon i entrada, pa kiko e kambernan ta sirbi, reglanan di kas típiko, i kon pa skohe un lugá bon organisá i sigur.
- Interkambio di pareha, poliamor i relashonnan habrí: kiko ta e diferensia?
Interkambio di pareha, poliamor i relashonnan habrí ta tur forma di no-monogamia konsensual. Kon nan ta diferensiá den amor, reglanan i ambiente, ku un tabel ku ta kompará nan banda di otro.