Слоўнік свінгера: тэрміны свету свінгу ад A да Z
The lifestyle (свет свінгу)
Аўтар: рэдакцыя SwingersPlayLive · Апошняе абнаўленне:
The lifestyle, па-беларуску — свет свінгу, — гэта звычайная назва супольнасці свінгераў і сацыяльнага свету вакол яе, у тым ліку клубаў, вечарын, падарожжаў і сяброўства. Таго, хто ў ім, могуць назваць lifestyler.
Таксама называюць: свет свінгу, in the lifestyle, лайфстайл
Гэты выраз — ветлівы і дыскрэтны спосаб гаварыць пра свінг на людзях, і ён стаў паўсядзённай назвай, якой супольнасць называе сябе. Ты ўбачыш яго ў назвах клубаў, у профілях («new to the lifestyle», новенькія ў свінгу), у падарожжах («lifestyle resort», «lifestyle cruise») і ў апісаннях устаноў («lifestyle-friendly»).
Быць у свеце свінгу — гэта больш пра супольнасць, чым пра нейкі адзін занятак. Многія свінгеры праводзяць большую частку часу ў зносінах: вячэры з іншымі парамі, тэматычныя вечарыны, сумесныя адпачынкі і доўгае сяброўства, пабудаванае на агульных каштоўнасцях, такіх як згода, шчырасць і дыскрэтнасць.
Яго процілегласць у паўсядзённай мове — vanilla, гэта значыць звычайнае манагамнае жыццё. Нашы дапаможнікі што такое свінг і этыкет свінгераў расказваюць, як уладкавана супольнасць і чаго яна чакае ад навічкоў.
“Мы ў свеце свінгу ўжо шмат гадоў, і, шчыра кажучы, большая частка гэтага — вячэры і танцы з сябрамі.”