Saltar para o conteúdo
SwingersPlayLiveWorld's No.1 Swingers Network

Glossário swing: os termos do estilo de vida de A a Z

O estilo de vida

Pela equipa editorial do SwingersPlayLive · Última atualização:

O estilo de vida, em inglês «the lifestyle», é o nome comum da comunidade swing e do mundo social à sua volta, incluindo clubes, festas, viagens e amizades. A quem faz parte dele pode chamar-se lifestyler.

Também chamado: the lifestyle, lifestyle, lifestyler, o meio, o meio swing

A expressão é uma forma educada e discreta de falar de swing em público e tornou-se o nome que a comunidade dá a si própria no dia a dia. Vais vê-la, quase sempre em inglês, em nomes de clubes, em perfis («novos no lifestyle»), nas viagens («lifestyle resort», «lifestyle cruise») e nas descrições de espaços («lifestyle-friendly»).

Estar no estilo de vida tem mais a ver com comunidade do que com uma atividade em particular. Muitos lifestylers passam a maior parte do tempo a conviver: jantares com outros casais, festas temáticas, férias em conjunto e amizades longas, assentes em valores partilhados como o consentimento, a honestidade e a discrição.

O seu oposto na linguagem corrente é vanilla, que designa a vida monogâmica convencional. Os nossos guias sobre o que é o swing e sobre a etiqueta swing explicam como funciona a comunidade e o que espera de quem chega.

Exemplo
“Estamos no estilo de vida há anos e, sinceramente, a maior parte são jantares e noites de dança com amigos.”