Sa pou konnen
| Peyi | Etazini (Sauvie Island, Columbia County, Oregon) |
|---|---|
| Ayewopò ki pi pre | Portland International (PDX), apeprè 40 minit sou wout |
| Pi bon moman | Jiyè rive septanm, lè dlo rivyè a cho ase e tan an sèk |
| Kalite | Plaj rivyè nan Sauvie Island Wildlife Area |
| Pou granmoun sèlman | Non — se yon plaj piblik |
| Rad | Rad pa obligatwa nan pati plaj la ki deziyen |
| Pakin | Pèmi pakin Wildlife Area; pèmi espesyal pou plaj yo nan wikenn ete ak jou ferye |
| Pi bon mwa yo | juin–septembre |
Collins Beach se yon plaj sab apeprè yon mil longè sou bò rivyè Columbia nan Sauvie Island, yon gwo zile riral ak fèm ak marekaj, jis nan nò Portland. Yon pati nan plaj la se youn nan de plaj ofisyèl Oregon kote rad pa obligatwa, ansanm ak plaj Rooster Rock State Park nan Columbia River Gorge. Li popilè pou lwazi toutouni depi omwen ane 1970 yo, e se Oregon Department of Fish and Wildlife ki administre l, an koperasyon ak Columbia County Sheriff's Office. Plaj la antoure ak Sauvie Island Wildlife Area, yon rezèv apeprè 12,000 akr.
Pou ki moun li bon
- Natiris nan zòn Portland ki vle yon plaj nidis legal, dekontrakte, toupre vil la.
- Vizitè k ap pase ete nan Portland ki vle yon jounen trankil bò rivyè.
- Koup ak zanmi k ap chèche yon kote ki gen solèy pou naje, li epi gade bato yo pase.
Se yon plaj piblik, pa yon kote swinger.
Pèmi pakin: planifye davans
Règ pakin sou plaj Sauvie Island yo vin pi strik akoz foul moun nan ete:
- Ou bezwen yon pèmi pakin Sauvie Island Wildlife Area pou pake bò plaj yo pifò jou.
- Nan wikenn ete ak kèk jou ferye, apeprè depi mitan jen rive Labor Day, ODFW egzije yon Sauvie Island Beaches Parking Permit nan plas li, ak yon pòs kontwòl sou wout aksè a lè gen anpil moun. Pèmi pou yon jou ak pèmi pou sezon an vann an kantite limite, e pèmi pou sezon an ka fini.
Dat egzak yo, pri yo ak règ yo chanje chak ane, kidonk tcheke sit entènèt ODFW anvan ou ale. San bon pèmi a, yo ka voye ou tounen oswa ba ou yon kontravansyon.
Pi bon moman pou ale
Plaj la pi bèl depi jiyè rive septanm, lè ete Portland lan sèk e cho, e dlo rivyè a agreyab ase pou yon ti benyen. Prentan ka pote dlo wo ki kouvri yon gwo pati nan plaj la. Jou lasemèn yo gen anpil mwens moun pase wikenn yo. Lè ouvèti yo afiche sou plaj la; Wikipedia bay 4 è dimaten rive 10 è diswa.
Kijan pou rive
Soti Portland, pran US Highway 30 nan direksyon nòdwès epi travèse Sauvie Island Bridge, apre sa suiv Reeder Road sou nò jiska plaj la; dènye bout wout la se gravye. Wout la pran apeprè 30 a 40 minit soti nan sant vil la. Ayewopò Entènasyonal Portland (PDX) apeprè 40 minit lwen. Pa gen transpò piblik ki rive sou plaj la menm.
Sekirite sou rivyè a
- Kouran yo fò nan Columbia, menm lè sifas la sanble kalm. Rete toupre rivaj la epi pa janm naje pou kont ou.
- Veye vag bato yo. Gwo bato lanmè itilize chanèl navigasyon an, e vag yo ka monte sou plaj la san ou pa atann. Kenbe timoun, afè ou ak tèt ou lwen bò dlo a lè yon bato ap pase.
- Dlo a frèt pandan pi fò nan ane a.
- Pote lonbraj, dlo ak krèm solèy; pa gen anpil pye bwa sou sab la.
Bon konduit ak règ
- Rete nan zòn kote rad pa obligatwa a lè ou toutouni; pankat yo make seksyon an.
- Pa fè foto lòt moun.
- Pa gen konpòtman seksyèl. Biwo cherif la fè patwouy nan zòn nan, e konpòtman endesan ilegal.
- Respekte zòn bèt sovaj la. Suiv règ ODFW afiche sou chen, dife ak alkòl, epi pote tout fatra ou ale.
Toupre
Sauvie Island konnen pou fèm kote ou keyi fwi ak legim pa ou menm (u-pick), chan lavand ak jaden joumou, ak pou obsèvasyon zwazo nan zòn bèt sovaj la. Pou plis plaj kote rad pa obligatwa sou kòt Pasifik la, konpare ak Wreck Beach nan Vancouver ak Baker Beach nan San Francisco. Gade manm nan Etazini.