Saltar para o conteúdo
SwingersPlayLiveWorld's No.1 Swingers Network

Glossário swing: os termos do estilo de vida de A a Z

Ananás virado ao contrário

Pela equipa editorial do SwingersPlayLive · Última atualização:

Um ananás virado ao contrário é um símbolo que algumas pessoas usam para indicar discretamente que praticam swing, por exemplo na porta de um camarote de cruzeiro, numa t-shirt ou numa joia. Um ananás sozinho, na posição normal, não quer dizer nada disso.

Também chamado: ananás invertido, ananás ao contrário, símbolo do ananás, upside-down pineapple

O ananás é há muito um símbolo de hospitalidade e, virado ao contrário, tornou-se uma piada interna do estilo de vida, hoje muito conhecida graças às redes sociais. Podes vê-lo em autocolantes, brincos, fatos de banho ou portas de camarotes em cruzeiros, e algumas marcas e eventos do meio usam-no nos seus logótipos.

Encara-o como uma pista e nada mais. Muita gente usa um ananás simplesmente porque gosta de ananases, e mesmo um sinal deliberado não diz nada sobre o que uma pessoa quer contigo. Nunca abordes ninguém só por causa de um símbolo, e nunca o comentes com desconhecidos num contexto vanilla.

Se quiseres tu próprio dar a entender que és do meio, lembra-te de que a discrição funciona nos dois sentidos: qualquer pessoa que conheça o símbolo o sabe ler. Num cruzeiro swing ou num takeover, é essa a ideia; na festa do escritório, talvez não seja.

Exemplo
“Reparámos no ananás na porta do camarote deles, mas mesmo assim esperámos para conversar com eles com calma no bar.”