Datonan importante
| Pais | Kroashia (Vrsar, Istria) |
|---|---|
| Aeropuerto mas serka | Pula (PUY), mas o ménos 45–60 minüt ku outo; Trieste i Venesia ta mas leu |
| Mihó tempu | Yüni i sèptèmber; e temporada di 2027 ta kore di 23 di aprel te 10 di òktober |
| Tipo | Kamping naturista ku lugánan pa tènt i kasnan móvil |
| Solamente pa adulto | Nò — kamping naturista apto pa famia |
| Paña | Naturista den e kamping “Uncovered”; e kamping bisiño “Covered” ta ku paña |
| Operadó | Maistra |
| Mihó lunanan | mei–september |
Koversada, djis na zùit di e siudat di peskadó Vrsar riba e peninsula di Istria na Kroashia, ta un di e nòmbernan ku a konstruí naturismo na Adriátiko. E a habri komo kamping naturista na 1961, ora Kroashia ainda tabata parti di Yugoslavia, i durante dékadanan e tabata atraé naturistanan di henter Europa. E ta un di e sentronan naturista di mas bieu di Europa ku ainda ta funshoná.
Awe e tereno ta operá pa e grupo kroata di hospitalidat Maistra i ta partí na dos: Koversada Uncovered Naturist Campsite, ku ta mantené e tradishon naturista, i Koversada Covered, un kamping separá ku paña. Ora bo reservá, sigurá bo ku bo ta skohe e kamping naturista “Uncovered”. E lugánan pa tènt ta keda den mondi di pino òf serka di laman, i kasnan móvil moderno ta poné serka di awa.
Pa ken e ta bon
- Famianan i parehanan naturista ku ta gusta vakansi di kamping òf den kas móvil kantu di laman.
- Doñonan di kachó, pasobra e tereno tin zonanan kaminda kachó ta bonbini i un playa pa kachó.
- Biaheronan aktivo ku ke bai ku baiskel, rema kayak i eksplorá e kosta i e siudatnan riba seru di Istria.
- Parehanan swinger ku ta buska un vakansi trankil sin paña, basta nan respetá e ambiente familiar i sin nada seksual.
E tereno
E kamping naturista ta keda riba e kosta di baranka di Istria, serka di e entrada di e Baai di Lim, ku playanan di piedra chikí i baranka, awa kla i sombra di palunan di pino. E fasilidatnan ta inkluí restorant i bar, áreanan di deporte, plenchinan di hunga pa mucha i espasionan den mondi pa yoga i relahashon. E sentro di Vrsar, ku su haf i su siudat bieu, ta keda ménos ku dos kilometer leu.
Mihó tempu pa bai
E tereno ta habrí solamente den temporada. Pa 2027 e kamping naturista ta programá pa habri dia 23 di aprel i sera dia 10 di òktober; e fechanan ta kambia kada aña. Yüli i ougùstùs ta e lunanan di mas yen, ku preisnan haltu i lugánan pa tènt yen. Yüni i sèptèmber ta ofresé awa di laman kayente i un ambiente mas trankil.
Kon pa yega
- Ku avion: Aeropuerto di Pula (PUY) ta esun mas serka, mas o ménos 45 te 60 minüt ku outo. Trieste (TRS), Rijeka (RJK) i Venesia (VCE) ta alternativa, mas leu.
- Ku outo: Hopi invitado ta kore for di Europa Sentral; Istria ta bon konektá pa outopista. E outopistanan di Eslovenia i Kroashia ta kobra peaje, i Eslovenia ta eksigí un vignette.
- Lokalmente: Un outo òf baiskel ta útil pa eksplorá Vrsar, Rovinj i e resto di e kosta di Istria.
Notanan legal
Na Kroashia, ta sin paña ta permití riba playanan naturista designá i den kampingnan naturista, ku generalmente ta marká “FKK”. Ta sin paña na públiko pafó di e áreanan ei por resultá den multa segun e lei di órden públiko, i tuma solo topless ta ampliamente aseptá riba playanan ordinario, pero ta kompletamente sin paña nò. Komportashon seksual na públiko ta ilegal.
Etiketa
- Toaya riba kada asiento.
- No saka potrèt di otro invitado.
- Respetá famianan i muchanan; naturismo aki ta estriktamente sosial, no seksual.
- Bisti bo ora bo sali for di e área naturista, inkluso den e siudat di Vrsar.
Siguridat
E kosta di Istria mayormente ta baranka i piedra chikí, p'esei sapatu di awa ta útil, i patechi ta komun riba e barankanan. E solo di verano na Adriátiko ta fuerte; usa krema kontra solo ku faktor haltu, spesialmente riba kueru ku raramente ta mira solo. Tormentanan di verano por yega lihé, p'esei wak e pronóstiko di tempu si bo sali ku boto òf kayak.
E tradishon naturista di Kroashia
Naturismo riba kosta di Kroashia ta bai bèk te añanan 1930. Un momentu temprano famoso tabata na ougùstùs 1936, ora Rei Edward VIII i Wallis Simpson, algun luna promé ku su abdikashon, segun informe a haña permiso pa landa sin paña den un baai riba e isla Rab. Koversada a konvertí e tradishon ei den turismo naturista organisá, i dosenas di kamping i playa FKK a sigui lánga kosta.
Den serkania
Algun kilometer pa zùit, na otro banda di e Baai di Lim, tin Valalta, un otro kamping naturista grandi serka di Rovinj. E Baai di Lim mes, un entrada di laman largu i smal, ta famoso pa su oester i mosel, i bo por eksplor'é ku boto. Mira e lista den direktorio naturista di Koversada òf eksplorá lugánan naturista na Kroashia.