Saltar para o conteúdo
SwingersPlayLiveWorld's No.1 Swingers Network

Glossário swing: os termos do estilo de vida de A a Z

Lifestyle-friendly

Pela equipa editorial do SwingersPlayLive · Última atualização:

Lifestyle-friendly descreve um hotel, bar, restaurante ou resort que recebe bem as pessoas do estilo de vida, e pode acolher os seus meet and greets ou festas, sem ser ele próprio um espaço swing. As suas regras normais e os outros clientes continuam a estar em primeiro lugar.

Também chamado: swinger-friendly, amigo dos swingers

Muitos eventos do meio decorrem em espaços comuns. Um bar pode receber um meet and greet mensal, um hotel pode alugar o seu salão para uma festa off-premise, e um resort pode ser conhecido por receber bem casais do estilo de vida. Esses sítios são lifestyle-friendly: têm gosto em receber-te, mas não funcionam para ti.

Isso quer dizer que, em todos os espaços partilhados, vale o comportamento normal em público. As famílias, quem viaja em trabalho e o pessoal não se inscreveram para outra coisa, e os espaços que recebem queixas deixam de acolher eventos.

Um verdadeiro resort swing, pelo contrário, é pensado para hóspedes do estilo de vida, com regras da casa próprias. O nosso guia de viagens swing explica a diferença para quando escolheres onde ficar.

Exemplo
“O hotel é lifestyle-friendly, por isso os organizadores marcaram lá o after-party, mas o lobby continua a ser um lobby de hotel normal.”