حقائق أساسية
| البلد | الولايات المتحدة (La Jolla، San Diego، California) |
|---|---|
| أقرب مطار | مطار San Diego الدولي (SAN)، على بعد نحو 25 دقيقة بالطريق البري |
| أفضل وقت | من يوليو إلى أكتوبر لمياه أدفأ؛ وكثيرًا ما يجلب مايو–يونيو ضبابًا ساحليًا |
| النوع | شاطئ عام نائٍ أسفل منحدرات من الحجر الرملي |
| للبالغين فقط | لا — شاطئ عام |
| الملابس | الملابس اختيارية عُرفًا في الجزء الشمالي التابع لشاطئ الولاية؛ والعُري ممنوع في الجزء التابع للمدينة |
| أفضل الأشهر | يوليو–أكتوبر |
يقع Black's Beach عند سفح منحدرات Torrey Pines العالية من الحجر الرملي، في منطقة La Jolla في San Diego. إنه معزول وجميل ويصعب الوصول إليه، وهذا جزء من جاذبيته. وفي منتصف السبعينيات وُضعت على قسم المدينة لافتة «ملابس السباحة اختيارية»، ما جعل Black's واحدًا من أوائل الشواطئ العامة في الولايات المتحدة التي تسمح بالعُري رسميًا. وتغيّر ذلك عام 1977، حين حظرت San Diego العُري في الجزء الذي تملكه المدينة. أما الامتداد الشمالي، الذي تديره California State Parks بوصفه جزءًا من Torrey Pines State Beach، فقد ظل يُستخدم منذ ذلك الحين شاطئًا تكون فيه الملابس اختيارية.
افهم الانقسام القانوني
للشاطئ جهتا اختصاص:
- الجزء الشمالي (شاطئ الولاية): يستخدمه المتشمّسون العراة منذ زمن طويل. وهو غير مخصّص رسميًا لاختيارية الملابس، وتسمح قواعد حدائق الولاية للحرّاس بتحرير مخالفات بسبب العُري؛ وفي الواقع، كان ذلك يحدث عادةً استجابةً لشكاوى. فالعُري هنا عُرف متسامَح معه، لا حق مضمون.
- الجزء الجنوبي (Torrey Pines City Beach): العُري ممنوع بموجب لائحة بلدية، وقد يؤدي إلى مخالفة.
إن أردت أن تكون عاريًا، فابقَ في الامتداد الشمالي، وابتعد عن العائلات التي ترتدي ملابسها، واستتر فورًا إذا طلب منك ذلك الحرّاس أو المنقذون. والسلوك الفاضح غير قانوني في كل مكان ويُتعامل معه بجدية.
لمن يناسب
- الناتوريست ذوو الخبرة المرتاحون لشاطئ نائٍ ولمنطقة رمادية من الناحية القانونية.
- راكبو الأمواج والسبّاحون الأقوياء؛ فـ Black's من أشهر مواقع ركوب الأمواج في جنوب California.
- محبو المشي في الطبيعة، الذين سيستمتعون بالمنحدرات والمناظر في طريق النزول.
وهو غير مناسب لأي شخص محدود الحركة، وليس مكانًا لأسلوب الحياة.
كيف تصل
هناك عدة طرق للنزول، ولا يوجد بينها طريق سهل:
- ممر Torrey Pines Gliderport: الطريق الأكثر شيوعًا، ويبدأ قرب الـ Gliderport على Torrey Pines Scenic Drive. ينحدر نحو 300 قدم على مسار شديد الانحدار ومتآكل. خصّص وقتًا إضافيًا للصعود مجددًا.
- عبر La Jolla Farms / UC San Diego: طريق معبّد لكنه شديد الانحدار يهبط من منطقة La Jolla Farms؛ وهو مغلق أمام حركة المركبات العامة.
- على طول الشاطئ: امشِ جنوبًا من Torrey Pines State Beach (نحو ميلين) أو شمالًا من La Jolla Shores (نحو ثلاثة أميال)، وذلك عند الجزر فقط ومعك جدول للمد والجزر.
يبعد مطار San Diego الدولي (SAN) نحو 25 دقيقة بالسيارة.
أفضل وقت للزيارة
تكون المياه في أدفأ حالاتها من أواخر الصيف إلى أوائل الخريف. وكثيرًا ما يجلب مايو ويونيو طبقة الضباب البحري المعروفة محليًا باسم «May Gray» و«June Gloom»، مع صباحات غائمة. وقد تكون أيام الشتاء مشمسة لكن المياه باردة. تحقّق دائمًا من المد: فالمد العالي قد يغطي جزءًا كبيرًا من الشاطئ ويقطع الطرق على طول الشاطئ.
السلامة
- المنحدرات: المنحدرات غير مستقرة، وقد تسببت الانهيارات الأرضية في وفيات. ابتعد عن قاعدة المنحدرات ولا تتسلقها أبدًا.
- الأمواج: الأمواج القوية وتيارات السحب تجعل السباحة خطرة على غير المتمرّسين. يحرس منقذو San Diego Lifeguards الشاطئ انطلاقًا من محطة إنقاذ دائمة؛ اسبح بالقرب منهم واتبع نصائحهم.
- المد والجزر: احمل جدولًا للمد والجزر ولا تسمح بأن تُحاصَر بين المياه المرتفعة والمنحدرات.
- المؤن: لا توجد متاجر على الشاطئ. أحضر الماء والطعام ووسائل الحماية من الشمس، واحمل كل نفاياتك معك عند المغادرة.
آداب السلوك
- لا تصوّر الأشخاص العراة.
- لا تحدّق ولا تصوّر فيديو ولا تقترب من الناس بنية جنسية.
- احترم مساحة راكبي الأمواج في الماء ومساحة السبّاحين على الرمال.
في الجوار
في محمية Torrey Pines State Natural Reserve الطبيعية على المنحدرات أعلاه ممرات مشي ممتازة. ولشاطئ تكون فيه الملابس اختيارية بشكل قانوني في California، اطّلع على Baker Beach في San Francisco. تصفّح الأعضاء في الولايات المتحدة وأماكن الناتوريست في الولايات المتحدة.